Film Woodyho Allena sleduje manželské trable dvou párů, Alfieho (Anthony Hopkins) a Heleny (Gemma Jones), jejich dcery Sally (Naomi Watts) a jejího manžela Roye (Josh Brolin). Jejich vášně, životní ambice i osobní úzkosti je přivedou do problémů a málem je připraví o rozum. Hrají: Naomi Watts, Josh Brolin, Ewen Bremner